• 3 minutos de lectura
La compañía Disney lanzó este lunes el tráiler oficial de la adaptación en live-action (acción real) de ‘Moana’, ofreciendo al público el primer vistazo detallado de Dwayne ‘La Roca’ Johnson en el papel del semidiós ‘Maui’.
El video muestra a Catherine Lagaʻaia como ‘Moana’, la hija del jefe un pueblo ubicado en la antigua Polinesia que debe poner fin a una maldición que amenaza a su gente. En el adelanto se muestran varias escenas de la aventura que ella emprenderá junto a ‘Maui’, como en la versión animada de 2016.
Según ha confirmado Disney, esta versión real de ‘Moana’ llegará a los cines del mundo en julio de 2026, de manera progresiva.
El desafío de ‘La Roca’ en ‘Moana’
La producción, dirigida por Thomas Kail, optó por un enfoque artesanal para la caracterización del personaje ‘Maui’, utilizando un traje corporal y prótesis físicas diseñadas por el ganador del Óscar, Joel Harlow, en lugar de depender exclusivamente de efectos digitales (CGI).
Además del peso del traje, la producción enfrentó dificultades con elementos específicos como la peluca de ‘Maui’, que pesa aproximadamente 3 kilos (7 libras) y aumenta significativamente su carga cuando está mojada. «Eso es un adicional de 40 libras (18 kilos) sobre ti. Hay una libertad cuando actúas, ya sea como actor o cantando. Así que fue un ajuste en cuanto a cómo trabajar mis emociones a través de las 40 libras de prótesis, cabello y cuerpo que llevaba encima«, declaró ‘La Roca’ a Entertainment Weekly.
De hecho, el calor intenso en el set obligó a que equipos de hasta seis personas asistieran a Johnson con ventiladores entre tomas para evitar el agotamiento térmico. «Fue agotador por el traje y el calor que hacía. Esperen a ver las fotos. Entre tomas, había literalmente cinco o seis personas, todas con ventiladores, abriéndome el traje y echando el cabello hacia atrás», relató al mismo medio.
El actor también debió gestionar su masa muscular, ya que llegó al rodaje con un peso de 128 kilos (282 libras) tras su participación en la película The Smashing Machine. Mantener este volumen fue crucial para que el contraste entre su cuello natural y el traje de Maui no resultara artificial en pantalla.
Johnson defendió la elección del traje táctico asegurando que permite una resonancia emocional y un movimiento más orgánico que el que ofrecería una recreación digital pura.
Elenco y trasfondo cultural de la producción
Más allá de la técnica, la película busca honrar la cultura polinesia. Johnson destacó que el papel de ‘Maui’ representa a navegantes y guerreros antiguos, subrayando la importancia de reflejar la perseverancia y el amor inherentes a estas sociedades.
El reparto principal se completa con John Tui como el jefe Tui, Frankie Adams en el papel de Sina y Rena Owen como la abuela Tala.
La producción cuenta con la participación de Lin-Manuel Miranda y la producción ejecutiva de Auliʻi Cravalho, quien prestó su voz a Moana en las versiones animadas de 2016 y 2024.
Este nuevo proyecto reafirma la apuesta de Disney por trasladar sus éxitos animados a escenarios y personajes de carne y hueso con un alto estándar de fidelidad visual.
